Английский · B1 · Речь · около 5 мин
Отчитайтесь пятью фразами: сделано, по графику, проблема, дальше, нужно.
Каждый понедельник у Павла две минуты на стендапе, чтобы рассказать команде о проекте сайта. У отчёта о статусе надёжная схема: объявите тему, скажите, что завершено, идёте ли по графику, назовите одну проблему, следующий шаг и что вам нужно от других. Короткие фактические предложения работают лучше длинных объяснений.
МоментВы объявляете отчёт.
СкажитеHere's a quick update on the website project.
Почему«Here's a quick update on …» сигнализирует короткий структурированный отчёт.
МоментВы говорите, что сделано.
СкажитеWe've finished the design phase and started development.
ПочемуPresent perfect: завершённая работа, важная сейчас.
МоментВы подтверждаете график.
СкажитеWe're on track to launch on the 15th.
Почему«On track to + глагол»: по графику к определённой дате.
МоментВы называете проблему.
СкажитеOne issue is that the payment page is taking longer than expected.
Почему«One issue is that …» + present continuous для текущей проблемы.
МоментВы называете следующие шаги.
СкажитеNext week, I'll be testing the checkout with the QA team.
ПочемуFuture continuous: действие, которое будет идти на следующей неделе.
МоментВы говорите, что вам нужно.
СкажитеI need sign-off from finance by Friday.
Почему«I need … by + день»: чёткая просьба с дедлайном.
| Момент | Скажите | Почему |
|---|---|---|
| Вы объявляете отчёт. | Here's a quick update on the website project. | «Here's a quick update on …» сигнализирует короткий структурированный отчёт. |
| Вы говорите, что сделано. | We've finished the design phase and started development. | Present perfect: завершённая работа, важная сейчас. |
| Вы подтверждаете график. | We're on track to launch on the 15th. | «On track to + глагол»: по графику к определённой дате. |
| Вы называете проблему. | One issue is that the payment page is taking longer than expected. | «One issue is that …» + present continuous для текущей проблемы. |
Present perfect — для завершённой работы, важной сейчас: «We've finished …». Present continuous — для текущих проблем («is taking longer»), future continuous — для запланированной деятельности («I'll be testing»). «On track to + глагол» значит «по графику». «By Friday» — не позднее пятницы.
Если руководитель спешит, начните с главного (по графику или нет). Сообщайте о проблемах рано и нейтрально — «one issue is …» звучит профессионально, а не тревожно. Всегда заканчивайте чёткой просьбой и дедлайном.
Похожие темы: /ru/topics/english/b2/meetings/disagreeing-politely, /ru/topics/english/b1/work/requesting-more-time. Чтобы двигаться дальше, продолжайте курс английского языка в MyAnya.
Объявите отчёт, скажите, что сделано, через present perfect, подтвердите график, назовите одну проблему, следующие шаги через will be + -ing и что нужно и к какому сроку.
1 / 6
Ваша очередь на стендапе. Как начать?
Here's a quick update on the website project.
«Here's a quick update on …» сигнализирует короткий структурированный отчёт.
На понедельничном стендапе очередь Павла.
We've finished the design phase and started development.
Present perfect: завершённая работа, важная сейчас.
Дизайн закончили на прошлой неделе.
We're on track to launch on the 15th.
«On track to + глагол»: по графику к определённой дате.
Дата запуска не изменилась.
One issue is that the payment page is taking longer than expected.
«One issue is that …» + present continuous для текущей проблемы.
Интеграция оплаты идёт медленнее, чем планировали.
Next week, I'll be testing the checkout with the QA team.
Future continuous: действие, которое будет идти на следующей неделе.
Тестирование с QA запланировано на следующую неделю.
I need sign-off from finance by Friday.
«I need … by + день»: чёткая просьба с дедлайном.
Финотдел должен согласовать до запуска.
| Вы называете следующие шаги. | Next week, I'll be testing the checkout with the QA team. | Future continuous: действие, которое будет идти на следующей неделе. |
| Вы говорите, что вам нужно. | I need sign-off from finance by Friday. | «I need … by + день»: чёткая просьба с дедлайном. |