Іспанська · B2 · Мовлення · близько 5 хв
Визнай іншу думку, поясни витрати й запропонуй невеликий тест.
‘Entiendo tu punto’ визнає думку людини. Далі все одно поясни проблему.
Скажи такEntiendo tu punto, pero veo un riesgo.
ЗначенняРозумію твою думку, але бачу ризик.
Коли вживатиПочни розмову природно.
Скажи такEl principal inconveniente es el coste adicional.
ЗначенняГоловний недолік — додаткові витрати.
Коли вживатиДодай важливу для співрозмовника деталь.
Скажи такUna opción más viable sería hacer una prueba pequeña.
ЗначенняРеальнішим варіантом був би невеликий тест.
Коли вживатиЗаверши чіткою, ввічливою фразою.
| Скажи так | Значення | Коли вживати |
|---|---|---|
| Entiendo tu punto, pero veo un riesgo. | Розумію твою думку, але бачу ризик. | Почни розмову природно. |
| El principal inconveniente es el coste adicional. | Головний недолік — додаткові витрати. | Додай важливу для співрозмовника деталь. |
| Una opción más viable sería hacer una prueba pequeña. | Реальнішим варіантом був би невеликий тест. | Заверши чіткою, ввічливою фразою. |
СитуаціяКолега пропонує план, який тобі частково подобається. Як визнаєш його сильну сторону?
Скажи такEntiendo por qué ese enfoque podría ahorrar tiempo.
ЧомуВизнай справжню перевагу перед тим, як назвати сумнів.
СитуаціяНе погоджуєшся з однією частиною, а не з усім планом. Яка фраза точна?
Скажи такMe preocupa el plazo propuesto.
ЧомуНазви конкретну незгоду, не відкидаючи людину чи весь план.
СитуаціяМаєш доказ для свого сумніву. Як наведеш його конструктивно?
Скажи такLa prueba del mes pasado tardó dos semanas más de lo previsto.
ЧомуНазви доказ і його наслідок для плану.
СитуаціяХочеш запропонувати робочу альтернативу. Яка фраза підійде?
Скажи так¿Podríamos probarlo con un equipo antes de lanzarlo por completo?
ЧомуЗапропонуй конкретну альтернативу, яка розв’язує проблему.
СитуаціяТи пояснив альтернативу. Як запросиш відповідь?
Скажи так¿Eso resolvería tu principal preocupación?
ЧомуЗапроси обговорення, зберігаючи чіткість пропозиції.
| Ситуація | Скажи так | Чому |
|---|---|---|
| Колега пропонує план, який тобі частково подобається. Як визнаєш його сильну сторону? | Entiendo por qué ese enfoque podría ahorrar tiempo. | Визнай справжню перевагу перед тим, як назвати сумнів. |
| Не погоджуєшся з однією частиною, а не з усім планом. Яка фраза точна? | Me preocupa el plazo propuesto. | Назви конкретну незгоду, не відкидаючи людину чи весь план. |
| Маєш доказ для свого сумніву. Як наведеш його конструктивно? | La prueba del mes pasado tardó dos semanas más de lo previsto. | Назви доказ і його наслідок для плану. |
| Хочеш запропонувати робочу альтернативу. Яка фраза підійде? | ¿Podríamos probarlo con un equipo antes de lanzarlo por completo? | Запропонуй конкретну альтернативу, яка розв’язує проблему. |
| Ти пояснив альтернативу. Як запросиш відповідь? | ¿Eso resolvería tu principal preocupación? | Запроси обговорення, зберігаючи чіткість пропозиції. |
Визнай іншу думку, поясни витрати й запропонуй невеликий тест.
Колега пропонує дорогий план. Як почнеш?
Колега пропонує план, який тобі частково подобається. Як визнаєш його сильну сторону?
Entiendo tu punto, pero veo un riesgo.
Розумію твою думку, але бачу ризик.
Почни розмову природно.
El principal inconveniente es el coste adicional.
Головний недолік — додаткові витрати.
Додай важливу для співрозмовника деталь.
Una opción más viable sería hacer una prueba pequeña.
Реальнішим варіантом був би невеликий тест.
Заверши чіткою, ввічливою фразою.